Poursuivre ses études après le bac en langues kanak

Les propositions de poursuites d’études ci-dessous, notamment après la licence, sont à titre indicatif. Il faut savoir qu’intégrer une licence n’engage en rien à une poursuite d’études obligatoire dans le même secteur. Aujourd’hui, il existe un large choix de possibilités en matière d’études supérieures et d’insertions professionnelles.

En Nouvelle-Calédonie

Vous voulez poursuivre vos études après le baccalauréat, il existe plusieurs formations en Nouvelle-Calédonie.

Cursus	Etablissement	Poursuite d’études	Insertion professionnelle
Licence LLCER - LCO	Université de Nouvelle-Calédonie	Master Arts, Lettres et Civilisation Master EOP Master LLCER (Master à l’INALCO)	Métiers de l’enseignement :  Concours spécial de PE français – langues kanak  Master MEEF – CAPES LK (à venir) Secteur de l’action sociale et de l’animation culturelle (ADCK, ALK, centres culturels municipaux et provinciaux, médias…)

ADCK : Agence de développement de la culture kanak
ALK : Académie des langues kanak
EOP : Etudes océaniennes et du Pacifique
INALCO : Institut national des langues et civilisations orientales
LCKO : Langues et cultures kanak et océaniennes
LCO : Langues et cultures océaniennes
LK : Langues kanak
PE : Professeurs des écoles

En France

Si vous voulez poursuivre vos études en langues et cultures kanak et océaniennes, voici des formations qui pourraient vous intéresser :

Cursus	Etablissement	Débouché	Insertion professionnelle
Licences LLCER - Langues océaniennes	INALCO, à Paris Universités françaises	Master LLCER ASEP Master en sciences de l’éducation Master en sciences humaines	Métiers des langues :  Secteurs : Ingénierie multilingue, spécialiste référencement, enseignement, traduction et interprétariat, doublage et sous-titrage, traitement automatique des langues…  Exemples de métiers : Traducteur interprète, Traducteur(ice) spécialisé (technique / judiciaire / audiovisuel / jeux vidéos), Transcripteur adaptateur(ice) de documents spécialisés, Localisateur(ice) (web / vidéo / publicité), Interprète, Rédacteur / Réalisatrice technique, Gestionnaire de l’information et de la documentation...
Diplôme d’établissement :  Diplôme de civilisation d’Océanie  Langues océaniennes  Langues et civilisation, option drehu  Langues et civilisation, option tahitien	INALCO, à Paris
Passeport Langues O’	INALCO, à Paris

ASEP : Asie du Sud-Est et du Pacifique
Diplôme d’établissement : diplôme reconnus et agréé permettant d’acquérir des connaissances et des compétences d’une langue et de sa civilisation. C’est un cursus d’études, dans lequel chaque année une formation est diplômante.
Passeport Langues O’ : permet de suivre, de valider et de capitaliser des enseignements de langue et/ou de civilisation hors de toute inscription diplômante (85 langues et diplômes).

A distance

"Initiation à la langue de l’île de Maré" http://nengone.univ-nc.nc/

Formation à distance de l’INALCO. http://www.inalco.fr/formations/formation-continue/cours-collectifs/formation-distance